CLAUDIO ARRAU
Une bibliographie
Textes signés par Claudio Arrau
Edition des 32 sonates de Beethoven
Livres concernant Claudio Arrau
Pour nous contacter : arrausite@free.fr
TEXTES SIGNES PAR CLAUDIO ARRAU
ARRAU, Claudio : "Ecrites avec le cœur…" - Beethoven : Sonates n°13, 23, 26, Texte de présentation d'un cd PHILIPS 416 146-2, 1986.
ARRAU, Claudio : "Pensées à 85 ans", PHILIPS, 1987. Texte publicitaire paru à l'occasion des 85 ans d'Arrau où il parle notamment de ses projets d'enregistrement.
ARRAU, Claudio : "Triomphe et transcendance" - Beethoven sonates n°17, 31 ,Texte de présentation d'un cd PHILIPS 422 067-2, 1988.
ARRAU, Claudio : Beethoven : Sonates n°21, 30 et Andante favori, Texte de présentation d'un cd PHILIPS 416 145-2, 1986.
ARRAU, Claudio : Œuvres de Mozart, Texte de présentation d'un disque PHILIPS 6500 782, 1973.
ARRAU, Claudio : Préface à l'édition du Fac-similé de la Sonate en si m de F. Liszt, G. Henle Verlag, 3203, 1985.
ARRAU, Claudio : "Regards d'un interprète sur la psychanalyse", New York - High Fidelity, 2/1967. Traduit en français par A. Tubeuf (Gallimard 1985 dans "Arrau Parle"), et par C. Paly (Le Monde de la musique 53 - 02/83). Repris dans"Arrau parle - Conversations avec J. Horowitz".
EDITION DES 32 SONATES DE
BEETHOVEN
BEETHOVEN L.v : Sonate pour piano n°01 à 32, Henry Litolff's Verlag / C. F. Peters 8100 a/b. Edition des 32 Sonates de Beethoven en collaboration avec Lothar Hoffmann-Erbrecht et Philip Lorenz
LIVRES CONCERNANT CLAUDIO ARRAU
(En gras les livres qui nous semblent les plus importants et les plus facilement accèssibles.)
ERCILLA, c1991. ISBN: 93113716.( Preparado fundamentalmente con fotografias e informaciones de prensa de los archivos del Centro de Documentación de Revista ERCILLA y documentos de la Corporación Arrau.)Claudio Arrau : el maestro : de niño prodigio a genio musical.
Conversations avec Juergen Meyer-Josten, Van de Velde, 1989. ISBN: 2858681430. Entretiens réalisés pour la radio bavaroise entre 1969 et 1974. L'interview d'Arrau se trouve aux pages 23-35. L'édition allemande (Henry Litolff's Verlag / C. F. Peters, Frankfurt and New York, 1981) semble avoir été préfacée par Arrau.
Obras premiadas en el concurso de Creación Artística en homenaje a Claudio Arrau. Santiago de Chile : Universidad de Chile, Vicerrectoría Académica y Estudiantil, Departamento Técnico de Investigación, Programa de Creación Artística, c1993. ISBN: 96207571 (Primer lugar / Sergio León Godoy -- El Arrau de los milagros / Pedro Mortheiru Salgado -- Estudio en blanco y negro / Roberto Escobar Budge -- Claudio Arrau, Chile en mi corazón / Mario Movarec Salim.)
Pianisten in Berlin : Klavierspiel und Klavierausbildung seit dem 19. Jahrhundert. Berlin : Hochschule der Künste Berlin. ISBN: 3894620684
Bachmann Robert C. : A l'écoute des grands interprètes. Payot Lausanne, 1977.ISBN: 2601000112. Entretien avec l'auteur (p 35 à 53).
Cardone, Inés María: Claudio Arrau : lo que nunca se dijo de su viaje a Chile. [Santiago, Chile] : Fondo Cultural Diario La Tercera. Editorial Andrés Bello, 1984. ISBN : 85188845.
- 204pgs, Thirteen great pianists speak about their work and their lives. Introduction by Sir Georg Solti . Arrau, Dichter, Watts, Gould , et al. Illustrated with fotos.Publisher: Dodd Mead New York 1980Dorantes Guzmán, Sergio : Arrau : el gran artista latinoamericano. Xalapa, Ver., México : Universidad Veracruzana, 1991.ISBN: 9688342246.
Farias Victor : Los nazis en Chile. Seix Barral, 586 pp, 2000. Livre très critique qui remet en cause l'attitude des chiliens à l'égard des nazis après la guerre à travers le portrait et l'action de 2 chiliens célèbres : C. Arrau et S. Allende.
Gavoty, Bernard: Claudio Arrau, Genève, R. Kister, 1962, ("les grands interprètes").
Harden, Ingo : Claudio Arrau : ein Interpretenportrait, Ullstein, Frankfurt, Berlin, Wien, 1983. ISBN: 3548400019. Biographie chronologique suivie d'une étude plus précise sur la carrière et les disques. 142 pages et une cassette.
Hermstein, Rudolf : ARRAU, Claudio: Leben mit der Musik. Bern u.a. (Scherz Verlag) 1984. 320 S.
Horowitz, Joseph : Arrau on music and performance. Mineola, N.Y. : Dover Publications, 1999, (Il manque la discographie de la première édition). ISBN: 0486408469. 1ère Edition: Conversations with Arrau. 1st ed. Alfred A. Knopf, 1982. Traduction française (partielle) d'André Tubeuf : "Conversations avec Arrau", Gallimard (1985).
Orrego Salazar, Gonzalo : Biografía de Claudio Arrau y los grandes maestros de la música. Santiago, Chile. 1984. (Providencia, Santiago de Chile : Editorial "La Noria")
Tubeuf, André : Appassionata, Claudio Arrau, prodige, dandy, visionnaire. Avec une discographie. Paris, NiL édition, 2003. ISBN: 2-84111-282-9.
Nouvelles entrées :
Mach, Elyse: GREAT PIANISTS SPEAK FOR THEMELVES
3 nouveaux livres en espagnol cités sur http://patachonf.free.fr/musique/arrau/biblio.php
(Sociedad Editora Revista ERCILLA LtdA.), Claudio Arrau : El Maestro. Ercilla/Sony, 1991. 125 pages.
Sonia Quintana, Claudio Arrau : Un Prodigio Apacible. Zig-Zag / Megavisión TV, 1993. 101 pages.
Héctor Vasconcelos, Cuatro Aproximaciones al Arte de Arrau. (Préface de Mario Lavista) DGE ediciones. México, 2002.